翼翼瞻斋殿，深严步苑廊。
三人俱汉杰，一老玷周行。
宴玉津园江楼七首其六
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
翼翼：恭敬谨慎的样子。
斋殿：斋戒的宫殿。
汉杰：汉代的杰出人物，此处借指同游的杰出之士。
玷：谦辞，玷污，有愧于。
周行：周朝的行列，指朝官行列。
译文
我恭敬地瞻仰着那斋戒的宫殿，又缓步走在幽深肃穆的苑囿长廊里。同游的三个人都是像汉代豪杰一样的人物，只有我这一个老头子混在朝官的行列中，实在觉得有愧。
赏析
此诗写宴游玉津园时的所见所感。前两句以“翼翼”“深严”写宫殿苑廊的庄严气象，后两句以“三人俱汉杰”反衬“一老玷周行”，在自谦中见出对同游者的推崇。语言简练，对仗工整，情感谦逊而真挚。