过齐门友人居

宋 ·宋诗

药yào栏lán园yuán户hù是shì邻lín家jiā,破pò板bǎn门mén開kāi两liǎng髻jì丫yā。
瓦wǎ斛hú子zi中zhōng柑gān落luò尽jǐn,腊là前qián寻xún访fǎng白bái山shān茶chá。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

药栏:种植药材的围栏。

园户:种菜或花草的人家。

两髻丫:指两个梳着发髻的小女孩。

瓦斛子:陶制的量器或容器。

译文

朋友住在种植药材的围栏旁,邻居都是园丁农户,破旧的木板门打开后,探出两个梳着发髻的小丫头。只见瓦罐里的柑子都已经掉光了,原来他们是赶在腊月之前去采摘白山茶花去了。

赏析

这首诗描绘了一幅充满生活气息的访友图。通过“药栏”、“破板门”、“两髻丫”等细节,展现了友人居住环境的清贫与质朴。结尾以柑落尽、寻白茶作结,暗示了季节更替和主人家的清雅情趣,平淡中见真淳。