刮釜

宋 ·宋诗

刮guā釜fǔ嗟jiē邻lín母mǔ,经jīng旬xún值zhí湿shī薪xīn。
煎jiān磨mó知zhī物wù性xìng,丰fēng大dà转zhuǎn民mín贫pín。
康kāng食shí心xīn知zhī愧kuì,哀āi嚣xiāo听tīng颇pǒ亲qīn。
稻dào花huā伤shāng昼zhòu雨yǔ,愁chóu杀shā看kàn书shū人rén。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

刮釜:刮锅底,形容食物匮乏。

邻母:邻居的老妇人。

湿薪:潮湿的柴火。

煎磨:煎熬磨砺。

物性:事物的本性。

丰大转民贫:收成好反而导致百姓更贫穷(可能指谷贱伤农或赋税加重)。

康食:饱食。

哀嚣:悲哀喧闹的声音。

稻花伤昼雨:白天下雨伤害了稻花。

看书人:正在读书的人,指诗人自己。

译文

看着邻居老母刮锅底叹息,连续十天遇到的是潮湿的柴火。在煎熬中知道了事物的本性,丰收反而让百姓更加贫困。吃着饱饭心里知道惭愧,听着周围的哀怨喧嚣觉得很亲近。稻花被白天的雨水伤害,愁坏了这个正在读书的人。

赏析

诗人由邻母的贫困联想到社会的普遍问题,表达了深切的同情和自省。“丰大转民贫”一句颇具哲理,揭示了经济规律对底层民众的影响,体现了诗人的仁者情怀。