终南佳处暂栖迟，堪笑唐朝左拾遗。
渠但借山为捷径，山中滋味岂曾知。
寄题真爱堂三首其一
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
终南佳处：终南山是唐代隐士常居之地，亦为求名捷径。
左拾遗：指杜甫，曾任左拾遗，曾居长安附近。
捷径：比喻求取功名的快速途径。
译文
在终南山风景优美之处暂时停留栖息，真可笑那唐朝的左拾遗杜甫。他不过是借着隐居山林作为求取功名的捷径罢了，哪里真正懂得山中隐居的清幽滋味呢？
赏析
讽刺假隐士，推崇真隐逸。借评古人以表达自己对纯粹精神生活的追求，批判功利主义，立意新颖犀利。