三山昂首状魁嵬，虎踞龙蟠萃一台。
若跨地灵规贡宇，英才衮衮拔条枚。
和傅侍郎至临漳感旧十咏其九
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
三山：指福州的乌山、于山、屏山，代指临漳（今福建漳州）一带的山势。
魁嵬：高大雄伟的样子。
虎踞龙蟠：形容地势险要，如虎蹲伏、龙盘绕，常用来形容南京或福州等地形胜。
萃：聚集。
规：规划、设计。
贡宇：指朝廷选拔人才的场所或官署建筑。
衮衮：连续不断涌出的样子，形容人才众多。
条枚：枝条和树干，比喻杰出的人才。
译文
那三座山峰高高昂起头颅，姿态显得十分高大而雄伟，这里的地势就像猛虎蹲伏、巨龙盘绕一般，汇聚成了一座壮观的高台。如果按照这片土地灵秀之气来规划建造用于选拔人才的官署，那么那些杰出的英才就会像树木的枝干一样，源源不断地涌现出来。
赏析
此诗通过描绘临漳山川的壮丽气势，引出对人才辈出的赞叹。前两句写景，气势磅礴；后两句议论，将地理之灵与人文之盛联系起来，表达了对当地文教昌盛、英才荟萃的美好期许。