偈颂三十八首其六

宋 ·宋诗

霖lín霪yín大dà雨yǔ,豁huō远yuǎn大dà晴qíng。
虾há蟆má啼tí,蚯qiū蚓yǐn鸣míng,古gǔ佛fú不bù曾céng过guò去qù,发fā挥huī金jīn刚gāng眼yǎn睛jīng。
咄duō,葛gé藤téng葛gé藤téng。

全文共 41 字 · 3 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

霖霪:连绵大雨。

豁远:开阔遥远。

虾蟆啼,蚯蚓鸣:自然界的声音,象征众生之声。

古佛不曾过去:佛性永恒存在。

金刚眼睛:指洞察实相的智慧之眼。

葛藤:比喻繁琐的文字或纠缠不清的关系。

译文

连绵的大雨过后,天气豁然开朗变得晴朗。听那蛤蟆在啼叫,蚯蚓在鸣响,古老的佛从未离去,正在发挥金刚般的智慧之眼。呸!别再纠缠这些像葛藤一样的废话了。

赏析

通过雨后初晴的景象,引出对佛性的思考。认为自然界的声响即是佛法的流露。最后以“咄”喝止文字游戏,强调直指人心,反对繁琐的理论探讨。