不曾生，不曾死，洞里桃花红照水。
可怜開眼被渠瞒，人间天上风波起。
偈颂三十八首其七
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
不曾生，不曾死：指本性不生不灭。
洞里桃花：典故，出自《桃花源记》或禅宗公案，指隐秘的美好境界。
渠：他/它，指桃花或幻象。
瞒：欺骗。
风波：比喻世间的苦难或烦恼。
译文
本性从未出生，也从未死亡，就像山洞里的桃花映照着红色的水面。可惜睁开眼后被那桃花所欺骗，于是人间天上便掀起了无尽的风波。
赏析
探讨了本体与现象的关系。虽然本性不生不灭，但一旦产生分别心（被桃花骗），就会陷入轮回烦恼。警示学者不要被表象迷惑，要保持觉知。