蒸雨隘闾巷，茶山午风清。
同吟方斋人，禅老相送迎。
隔城带湖光，更约畅叙情。
轻云转雷晚，静定天宇明。
同尹一游茶山齐贤继来
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
蒸雨：闷热潮湿的雨。
隘闾巷：堵塞了街巷。
方斋人：指住在方正书斋里的人，即作者自己或友人。
禅老：年长的僧人。
天宇：天空。
译文
闷热的雨水堵塞了街巷，茶山上午的风却很清爽。和我一同吟咏的书斋中人，受到老和尚的迎接送别。隔着城墙能看到湖水波光，约定好更畅快地叙谈情谊。傍晚轻云转动雷声渐起，雨停后天宇变得明朗安静。
赏析
这是一首记录友人同游茶山的小诗。前两句以城中闷热与山中清凉作对比，突出茶山之宜人。后几句写与僧人的交往及雨后美景，语言平实自然，流露出一种轻松愉悦的社交氛围和对自然变化的敏锐感知。