幽居喜乍晴，闲步转山麓。
塘坳过两家，山嘴见一屋。
坡陀上平岗，窈窕入深谷。
时时看采桑，往往值播谷。
鸡飞田妇呼，牛走牧儿逐。
路平豁呈露，地僻杳藏伏。
风物晚春时，但见青草木。
无为扣角歌，但赋采薇曲。
雨乍霁散步村野山谷间
全文共 103 字 · 8 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
乍霁：刚刚放晴。
塘坳：池塘的低洼处。
坡陀：不平坦的地面，斜坡。
窈窕：深远曲折的样子。
播谷：播种谷物。
扣角歌：宁戚饭牛扣角而歌，典出《吕氏春秋》，指求仕或抒发壮志。
采薇曲：伯夷叔齐采薇而食，指隐居不仕。
译文
居住在幽静的地方很高兴刚下完雨放了晴，悠闲地散步转到山脚下。路过两家住在池塘低洼处的农户，在山嘴处看见一间小屋。走上起伏不平的斜坡到达平缓的山岗，进入深远曲折的山谷深处。时时可以看到采摘桑叶的场景，往往遇到播种谷物的农事。鸡飞起来田妇呼喊，牛跑走牧童追逐。平坦的道路豁然开朗呈现出来，偏僻的地方隐蔽藏匿。这是晚春时节的风景，只看到青青的草木。不必像宁戚那样扣角高歌求仕，只要吟诵伯夷叔齐的采薇曲隐居即可。
赏析
诗歌细致描绘了雨后山村生机勃勃的劳动景象，人物动作鲜活，画面感强。结尾引用典故，明确表达了诗人厌倦仕途、向往田园隐居生活的心志，情景交融，质朴自然，富有浓厚的生活气息。