湖山晴已佳，交游老逾永。
以兹登临心，相彼昏旦景。
风前午方睡，雪后晚犹冷。
徘徊既良久，放浪亦俄顷。
花林想鶑声，水叶乱鱼影。
酒到俱勿辞，诗成独重省。
养鱼庄呈余冯二友
全文共 77 字 · 6 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
养鱼庄：地名或庄园名。
余冯二友：姓余和姓冯的两位朋友。
交游：结交的朋友。
逾永：更加长久。
登临：登山临水游览。
昏旦：黄昏和早晨。
放浪：放纵不拘。
俄顷：片刻。
鶑（yīng）：黄鹂。
重省：重新审视、反思。
译文
湖山在晴天里已经非常美好，老朋友的情谊随着年岁增长而更加深厚。怀着这种登临游览的心情，我们互相观赏早晚不同的景色。风前中午时分刚睡醒，雪后傍晚依然寒冷。我们徘徊良久，放纵游乐也只是一瞬间的事。想象花林中黄鹂的叫声，水面落叶扰乱了鱼的影子。酒来了都不要推辞，诗写成后要独自仔细反思。
赏析
这是一首记游赠友诗。诗人记录了与朋友在养鱼庄的游玩经历，从天气变化到心情起伏，再到饮酒作诗，层次分明。诗中既有对友情长久的珍视，也有对人生短暂（“放浪亦俄顷”）的感慨，最后落脚于“诗成独重省”，体现了文人雅集时的理性思考。