方池贮新泉，高松发清吹。
晨光散朝云，日影倏然至。
翔禽去复集，春声竞姿媚。
宴坐香燧飘，是身吾所寄。
九峰晨兴
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
九峰：山名。
晨兴：早晨起来。
清吹：清凉的风。
倏然：很快地。
姿媚：姿态美好可爱。
香燧：点燃的香料，此处指焚香。
译文
方形的池塘里蓄满了新鲜的泉水，高大的松树发出清凉的风声。晨光驱散了早间的云雾，太阳的影子很快就投射到了眼前。飞翔的鸟儿离开后又重新聚集，春天的声音竞相展示着它们美好的姿态。我安然静坐，看着香烟袅袅飘散，这副身躯不过是灵魂暂时寄居的地方罢了。
赏析
诗人通过描写九峰清晨的自然景色，如泉、松、云、鸟，展现了生机勃勃又宁静祥和的画面。最后两句由景入理，表达了道家式的生命观，认为肉体只是精神的寄托，体现了超然物外的精神境界。