意绪忽不整，瓮头新酒香。
雨细起暝色，天低漏寒光。
残花菊枝短，老叶枫树长。
取醉乃吾事，山空欲清霜。
酒熟
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
酒熟：酒酿好了。
意绪：心情，思绪。
暝色：昏暗的颜色，指暮色。
漏寒光：透出寒冷的光线。
清霜：洁白的霜。
译文
心情忽然有些凌乱，但闻到坛头新酒的香气。细雨升起，天色渐暗，低垂的天空透出寒冷的光芒。残败的花朵挂在短小的菊枝上，老化的叶子长在枫树上。取醉是我的事情，空旷的山野即将迎来清冷的霜降。
赏析
诗歌捕捉了深秋时节酒熟瞬间的感受。从内心的纷乱到酒香的抚慰，再到外界景物的萧瑟，层层递进。诗人选择在清霜将至的空山中独自沉醉，表现了一种面对自然变迁时的淡然与自我调适的能力。