制宅思前绪，轩名到处幽。
不须论梦蝶，只是合盟鸥。
北望刘琨啸，南游庾信愁。
百年五字在，吾岂为诗谋。
初六日过尹家再和西轩韵赠子文其一
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
前绪：前人的思绪或事业
梦蝶：庄周梦蝶，喻虚幻
盟鸥：与鸥鸟结盟，喻隐居
刘琨啸：晋代刘琨闻鸡起舞、长啸报国
庾信愁：南北朝庾信羁旅乡愁
五字：五言诗
译文
规划宅第思考前人的思绪，轩的名字到处都显得幽静。不需要讨论庄周梦蝶般的虚幻，只要能与鸥鸟结盟隐居即可。向北眺望想起刘琨的长啸壮志，向南游历体会庾信的羁旅愁思。百年来的五言诗句依然存在，我难道只是为了写诗而谋划吗？
赏析
借尹家西轩之景，抒发隐逸之志与家国之忧。引用刘琨、庾信典故，表明自己虽欲隐居，但内心仍怀有济世之志和对历史的沉思。格调高古，意蕴深远。