小醉归来处，陶然度夕阳。
一溪波泛泛，半岭树苍苍。
岁晚身何用，春新意欲狂。
只宜同判断，柳外百花光。
除夕前一日溪岸晚步其三
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
陶然：快乐的样子。
泛泛：水波荡漾的样子。
苍苍：青翠茂盛的样子。
身何用：身体有什么用，指无所事事。
判断：这里指欣赏、品味。
百花光：百花的色彩与光泽。
译文
在小醉之后回到住处，快乐地度过夕阳西下的时光。一条小溪波光荡漾，半座山岭树木青翠。岁末时节，我这副身躯似乎没什么用处，但春意萌动，我的心绪却想要狂放起来。只适宜去共同欣赏和品味，那柳树之外百花盛开的绚丽光彩。
赏析
此诗表现了诗人除夕前夕的闲适与豪情。虽然感叹“岁晚身何用”，但随即以“春新意欲狂”转折，显示出诗人不服老、热爱生活的态度。诗中色彩明丽，动静相宜，通过对溪、树、柳、花的描写，营造出一个充满生机的世界，寄托了诗人对未来的美好期待。