腊闰春为早，梅花处处多。
不知千树暗，无奈一枝何。
雪后风初峭，霜前日已和。
老人山涧曲，不饮亦婆娑。
雪晴南圃放步
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
腊闰：腊月有闰月。
千树暗：成千上万棵梅花树显得昏暗（指未开或光线暗）。
无奈一枝何：对这一枝盛开的梅花无可奈何（意为喜爱至极）。
峭：寒冷刺骨。
婆娑：盘旋舞动的样子，这里指悠闲自在。
译文
因为腊月有闰月，所以春天来得特别早，梅花到处盛开。不知道那成千上万棵梅树为何显得昏暗，唯独对这一枝傲然绽放的梅花情有独钟。雪后的风开始变得寒冷刺骨，霜降前的日子已经暖和起来。我这个老人走在山涧弯曲的小路上，即使不喝酒，也觉得悠闲自在。
赏析
这首诗写雪后赏梅的情景。诗人巧妙地利用“腊闰”解释春早的原因，引出梅花盛开的景象。“不知千树暗，无奈一枝何”化用了林逋“疏影横斜”的意境，表达了对梅花独特品格的赞赏。结尾“不饮亦婆娑”写出了诗人陶醉于自然美景中的状态，意境清幽，韵味无穷。