忆昔弦歌盛，临归送以诗。
恰如前日事，又作百年悲。
苍岭新阡远，灵溪旧治思。
悼亡犹未殡，丹旐忍参差。
何信州挽诗其一
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
弦歌：指礼乐教化，也代指文雅的生活
临归：临近归乡或离职
百年悲：指死亡之悲
苍岭：青翠的山岭
新阡：新的坟墓道路
灵溪：地名，何信州曾任此地
旧治：以前的治理之地
悼亡：悼念死者
殡：停放灵柩
丹旐：红色的招魂幡
参差：长短不齐，形容送葬队伍或幡旗
译文
回忆起往昔，何信州在任时推行礼乐教化，风气十分兴盛，当他即将离开时，我还曾写诗为他送行。这一切感觉就像是昨天发生的事一样清晰，转眼间却变成了令人悲痛欲绝的死别。如今他已被安葬在遥远苍翠的山岭之中，那条通往新坟的小路显得格外孤寂，而我仍深深思念着他曾经治理过的灵溪旧地。面对他的逝世，我们还在进行悼念仪式，灵柩尚未完全安置妥当，看着那随风飘动、参差不齐的红色招魂幡，心中实在难以忍受这份凄凉。
赏析
诗歌以今昔对比开篇，强调时间流逝之快与生死无常之痛。“苍岭新阡”与“灵溪旧治”形成空间上的对照，突出了逝者已矣、山河依旧的沧桑感。结尾聚焦于葬礼细节，画面感强，渲染了浓厚的悲剧氛围。