吴樱桃

唐 ·唐诗

含hán桃táo最zuì说shuō出chū东dōng吴wú,香xiāng色sè鲜xiān秾nóng气qì味wèi殊shū。
洽qià恰qià举jǔ头tóu千qiān万wàn颗kē,婆pó娑suō拂fú面miàn两liǎng三sān株zhū。
鸟niǎo偷tōu飞fēi处chù衔xián将jiāng火huǒ,人rén摘zhāi争zhēng时shí蹋tà破pò珠zhū。
可kě惜xī风fēng吹chuī兼jiān雨yǔ打dǎ,明míng朝cháo后hòu日rì即jí应yīng无wú。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

含桃:樱桃的古称。

东吴:泛指江南地区。

洽恰:密集的样子。

婆娑:枝叶纷披摇曳的样子。

衔将火:形容樱桃红艳如火。

蹋破珠:形容采摘时踩碎了落下的果实或露珠,比喻珍贵易碎。

译文

要说樱桃哪里最好,当属东吴一带,那里的樱桃香气浓郁、色泽鲜艳,味道格外独特。抬头望去,枝头密密麻麻挂着千万颗果实,两三株树的枝叶随风摇曳,拂过面颊。鸟儿偷吃时,嘴里叼着的樱桃红得像火一样;人们争抢采摘时,脚下踩碎的果实如同破碎的珍珠。可惜这些美景经不起风吹雨打,到了明天后天,大概就什么都没有了。

赏析

诗人极力渲染吴地樱桃之美,从色、香、味多角度描写,并运用比喻生动展现鸟啄人摘的情景。结尾感叹风雨摧残,流露出对美好事物短暂易逝的惋惜之情,富有生活气息。