南昌梅少府，人道是梅仙。
不疗疎枝瘦，安知坏色妍。
春归天上去，真自镜中传。
同出吟机杼，无声亦自贤。
定平怀墨梅
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
少府：唐代对县尉的别称，此处借指梅姓县尉。
梅仙：指汉代梅福，传说其成仙，后借指梅姓高士。
坏色：指墨梅所呈现的黯淡之色，与艳丽相对。
镜中传：指通过画镜（画作）传神。
机杼：织布机，比喻诗文的构思与创作。
译文
南昌那位姓梅的县尉，人们都说他是梅福那样的神仙。他画出的梅枝稀疏清瘦，却治不好那瘦劲的姿态；如果不了解墨梅那种黯淡的颜色，又怎能知道它的美呢？春天已经回到天上去了，梅花的真魂只能从画镜中传来。我们同样从吟诗的构思中出来，即使无声，也自然贤能。
赏析
此诗咏墨梅，以梅仙比梅少府，赞其画梅得神。前两联写墨梅疏瘦坏色之美，后两联转写春归梅去，唯画传神，结以吟诗同机杼，无声自贤，托物言志，语言简淡而意蕴深长。