全文共 337 字 · 26 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
两纪：二十四年。纪，十二年。
分拏：纷争拉扯。
憗一老：语出《诗经》，意为留下一位老成人。
渥洼：水名，出骏马，喻人才。
咿哑：象声词，此处形容百姓含哺而嬉的安乐声。
狞飚：狂风。
夔：舜时乐官，喻老成之臣。
奎畫：帝王御笔。
埙箎：两种乐器，喻兄弟和睦。
淫哇：淫靡之声。
玉节：玉制符节，指使者。
阊阖：天门，指宫门。
野䔩：野菜。
龟手：手冻裂，典出《庄子》。
马檛：马鞭。
双旌五马：指高官仪仗。
籴涌：粮价飞涨。
潋滟圬不芽：水光潋滟而田地不发芽。圬，涂泥。
畬：开垦过两年的田。
颠踣：跌倒。
帝豝：天帝的母猪，喻饿民之状。
咄嗟：呼吸之间，形容迅速。
江淮一带倚靠着襄沔，二十四年间一直纷争拉扯。皇天留下这位老成人，他一人守正，就纠正了万般的差错。他像长城一样遮蔽着江汉，又像双骏从渥洼腾跃而出。千载的英灵汇聚在他身上，智勇都出自他一家。他用德行而不用威势，用安静而不用喧哗，用诚信而不用欺骗，用俭朴而不用奢华。他把百姓托举到席褥之上，让他们含着食物咿咿呀呀地安乐。可胡人的马饮着江水，狂风扫着蒹葭。月明时戍楼传来长啸，风急时秋城响起胡笳。边功要靠夔这样的老臣，史笔要开出五色的花。他的遗烈在伯仲之间，御笔隆重地褒嘉。兄弟递相吹奏埙箎，嘈杂中空有淫靡之声。玉节先传出他的声威，一道上争相传夸。他单骑直造宫门，三舍的路程太阳还没斜。在山馆里吃野菜饭，手冻裂了还疲于挥马鞭。霰雪皴裂了衣棱，他哪敢怕千里的遥远。双旌和五马所到之处，弓刀遮道。他的顾盼能定惨舒，辉光从齿牙间生出。笑公把享乐放在后头，白日也失了精华。次边隔着江东，粮价飞涨却无处赊买。烈日炎炎禾苗不苏，水光潋滟田地不发芽。紫葵在圃里不成畦，黄粟在山里不成畬。扶老携幼直到襁褓，跌倒的像蓬麻一样。相看都是菜色，枯立着让人疑心是天帝的母猪。他精明地显出自家法度，了结事务只在咄嗟之间。他所急的是先民之天，然后依次去清胡沙。
此诗代人与赵仓使，先叙其守正安民、智勇德俭，以长城、双骏为喻；中写边警与民生凋敝，菜色流离之状触目惊心；末归美赵仓使家法精明、先民后边。全诗铺陈排比，以德政与灾荒对照，寄望深切，气格雄浑。