数朵忽横翔，云生午树凉。
恍如江上畫，移向泽中藏。
絮落鱼翻影，花飞蝶趁香。
却疑闲日月，只在此间长。
就以道池上假山
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
横翔：横向飞翔，形容假山形态。
泽中：水泽之中，指池上。
趁香：追逐香气。
闲日月：悠闲的时光。
译文
几座假山忽然像横空飞翔一般立在那里，云气从午间的树间生出，带来一片清凉。这景象恍如一幅江上的画，被移到了池泽之中藏起来。柳絮飘落，鱼儿翻动身影，花儿飞散，蝴蝶追逐着香气。我反倒怀疑，那些悠闲的岁月，只在这个地方才显得悠长。
赏析
诗咏池上假山，以横翔、云生写其形神，又以江上画作比，虚实相生。后联絮落鱼翻、花飞蝶趁，动静相宜，末句点出闲适心境，物我交融。