圣哲虽云远，遗文幸未亡。
沈冥观礼乐，彷佛见虞黄。
鸡黍延三迳，琴书乐一堂。
逍遥名教内，富贵亦微茫。
归田诗其三
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
圣哲：圣人和哲人。
沈冥：深沉冥思。
虞黄：虞舜和黄帝，代指上古太平盛世。
鸡黍：指农家待客的饭菜。
三迳：指隐士的庭院。
名教：礼教，指儒家伦理。
译文
圣人和哲人虽然已经离我们很远了，但他们留下的文章幸好还没有消亡。我深沉地研读礼乐之书，仿佛看到了虞舜和黄帝时代的太平景象。用鸡和黍米招待客人，在庭院小径间流连，弹琴读书，在一堂之中自得其乐。在礼教的范围里逍遥自在，富贵对我来说也就变得渺茫了。
赏析
此诗写归田后的读书之乐。诗人从古代圣哲的遗文中体会礼乐精神，向往上古盛世。后四句描写田园生活的闲适，最后点明在名教中求得逍遥，富贵不足挂怀。表现了诗人安贫乐道的情怀。