小池连曲圃，幽可涤烦襟。
露菊凝秋艳，风荷结晚阴。
碧芦巢鸟重，青藻宅鱼深。
自是轮蹄外，嚣尘岂易侵。
别墅园池
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
曲圃：弯曲环绕的菜园或花园。
涤烦襟：洗去心中的烦恼。
凝秋艳：凝聚着秋天的艳丽色彩。
结晚阴：形成傍晚的阴影。
宅鱼深：鱼居住在深水草丛中。
轮蹄：车轮和马匹，代指世俗的交通往来或名利场。
嚣尘：喧闹的尘土，指尘世的纷扰。
译文
小小的池塘连接着曲折的花圃，这里的幽静足以洗去人心头的烦躁。露水滋润的菊花凝聚着秋日特有的艳丽，风吹过的荷叶形成了傍晚浓郁的阴凉。碧绿的芦苇丛中，鸟巢因雏鸟增多而显得沉重；青色的水草深处，鱼儿安居其中。既然这里远离了车马喧嚣，世俗的尘埃又怎么能轻易侵入这片净土呢？
赏析
诗人通过描写别墅园池的清幽景致，表达了对隐逸生活的向往。菊、荷、芦、鱼等意象构建了一个生机勃勃又宁静安详的小世界。结尾议论点睛，强调此地隔绝尘嚣，是修身养性的绝佳场所，反映了作者厌弃官场、追求内心平静的志趣。