崔嵬方骏奔，斗次又鹏骞。
紫翠新如染，青巉俯可援。
云低天渐近，雷怒雨随翻。
变化才俄顷，何须问化元。
史孟博作轩
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
崔嵬：高峻的样子。
斗次：北斗星运行的位次，指天宇。
鹏骞：像大鹏一样飞举。骞，飞起。
青巉：青色的险峻山岩。
化元：造化的本原。
译文
那高峻的山势像骏马一样奔腾，在北斗星次之间又像大鹏展翅高飞。紫翠的山色新鲜得像刚染过一样，青色的险峰俯下身来仿佛可以攀援。云层低垂，天好像越来越近了，雷声怒吼，雨跟着就翻涌下来。这样的变化不过是一会儿的工夫，哪里用得着去追问造化的本原呢。
赏析
诗写史孟博所筑之轩，却从轩外山川形势落笔，以骏奔、鹏骞喻山势之雄奇，以紫翠、青巉状色彩之鲜明。后四句写云低雷怒、雨骤风翻的瞬息变化，末以“何须问化元”收束，于惊叹中见豁达，体现了禅僧对自然变幻的透彻观照。