妄觊或逢周，华胥掉鞅游。
戰蜗甘死敌，蝑蚁竟生侯。
白昼嘲便腹，清谈到枕流。
无人在陋巷，谁识黑甜羞。
曲肱室
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
妄觊：非分的希望。觊，希望得到。
华胥：传说中的理想国，黄帝梦游华胥国，此处指梦境。
掉鞅：掉转马头，指从容游历。
战蜗：蜗角之争，典出《庄子》，喻指微不足道的争斗。
蝑蚁：蝼蚁。蝑，蝼蛄。
便腹：大腹便便，指饱食终日。
枕流：枕着流水，指隐居生活。
黑甜：指酣睡。
译文
我有时会生出非分的念头，或许能遇上周公那样的好梦，到华胥国里从容地游历一番。那蜗角上的争斗，我甘愿像战死一样去对待，蝼蚁般的小事，竟然也能封侯。大白天里，有人嘲笑我饱食终日，我却清谈着，谈到枕流而卧的隐居生活。如今没有人在陋巷里了，谁还能懂得黑甜一觉的羞耻呢。
赏析
诗题“曲肱室”，取《论语》曲肱而枕之意，写安贫乐道之志。诗中连用华胥梦、蜗角战、蝼蚁侯等典故，以荒诞之笔写世间争逐之可笑，又以“便腹”“枕流”自嘲自适。末联叹陋巷无人、黑甜谁识，于诙谐中寓沉痛，是禅僧对世态的冷眼旁观。