束发亲前辈，三朝习旧闻。
橐虚藏缺研，刻断缀残文。
耆古寻无迹，嗟今独有君。
怜君贫似我，分赠只溪云。
赠郑尊圣
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
束发：古代男孩成童时束发为髻，指少年时。
橐：口袋。
缺研：破损的砚台。研，同“砚”。
耆古：爱好古物。耆，同“嗜”。
溪云：溪上的云，喻指清贫而高洁的赠礼。
译文
您从少年时就亲近前辈，三个朝代下来，熟悉了许多旧闻。口袋里空空的，只藏着破损的砚台，刻断了的文字，您把它们缀成残文。爱好古物，可寻来寻去都找不到痕迹了，感叹如今，只有您还这样。我怜惜您贫穷得像我一样，能分赠给您的，只有溪上的云罢了。
赏析
此诗赠郑尊圣，赞其少年亲贤、博闻好古，而安于清贫。诗中“橐虚藏缺研，刻断缀残文”一联，以细节刻画其嗜古而贫的学者形象，生动传神。末以“分赠只溪云”作结，清贫中见高洁，谐趣中寓真情，体现了诗僧与寒士之间的相知相惜。