水风池馆濯明粧，两袖澄鲜𥩟晚香。
金注月波秋未满，银開星渚夜生凉。
素怜醉客阳辞酒，才就新题略举觞。
拙不可穷安用巧，听他乞得巧人忙。
酬盘隠别驾七夕
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
盘隠：人名，作者友人。
别驾：官名，州郡佐吏。
明粧：明丽的妆饰，指七夕女子乞巧。
𥩟：同“伫”，久立。
金注：金制的注子，酒器。
星渚：星河中的小洲，指银河。
乞得巧：七夕乞巧风俗。
译文
水风拂过池馆，把明丽的妆饰洗得清清爽爽，两袖澄澈鲜洁，久久立着晚香。金壶注着月波，秋意还未满；银河在夜里散开，生出凉意。我向来怜惜醉客，假装推辞酒杯；才提笔新题诗句，便略略举杯。笨拙到了极点，哪里用得着巧？且听那些乞得巧的人去忙吧。
赏析
这首七夕酬答诗写池馆夜凉、举杯赋诗之趣。前四句写景，水风、月波、星渚，清冷如画；后四句写情，辞酒、举觞、笑乞巧，以拙自守。末句反用乞巧风俗，谓巧者自忙、拙者自安，于谐趣中见旷达，是宋诗理趣的典型。