次韵郑大参浄慈双井

宋 ·宋诗

山shān展zhǎn凤fèng膺yīng仍réng歛hān翮hé,东dōng井jǐng碧bì通tōng西xī井jǐng白bái。
井jǐng花huā娄lóu欲yù策cè茶chá勋xūn,长zhǎng恨hèn眼yǎn中zhōng无wú此cǐ客kè。
夔kuí州zhōu病bìng渴kě夜yè迢tiáo迢tiáo,阿ā段duàn透tòu云yún分fēn湱huò湱huò。
胡hú为wèi金jīn锡xī卓zhuó山shān泉quán,小xiǎo倚yǐ银yín床chuáng问wèn庭tíng柏bǎi。
一yī杯bēi盍hé为wèi龙lóng象xiàng供gōng,数shù寻xún自zì是shì蜿wān蜒yán宅zhái。
万wàn斛hú滔tāo滔tāo随suí地dì出chū,九jiǔ地dì茫máng茫máng不bù须xū择zé。
浅qiǎn清qīng盈yíng甃zhòu玉yù痕hén圆yuán,深shēn浄jìng镜jìng空kōng云yún影yǐng拆chāi。
江jiāng淮huái行xíng地dì自zì南nán北běi,河hé汉hàn如rú人rén同tóng血xuè脉mài。
举jǔ瓢piáo高gāo谢xiè沧cāng浪làng浊zhuó,吹chuī箫xiāo去qù觅mì浮fú丘qiū伯bó。
遂suì令lìng天tiān水shuǐ不bù违wéi行xíng,洞dòng明míng爻yáo象xiàng元yuán同tóng畫huà。
更gèng将jiāng康kāng谷gǔ细xì商shāng评píng,一yī笑xiào自zì知zhī肩jiān可kě拍pāi。

全文共 186 字 · 11 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

凤膺:凤凰的胸脯,形容山势。

歛翮:收拢翅膀。

井花:井水表面的浮花,指井水。

茶勋:茶的功绩。

夔州病渴:用司马相如消渴典故。

湱湱:水波相激声。

金锡卓山泉:传说高僧以锡杖卓地出泉。

龙象:佛教喻威力巨大者。

浮丘伯:古代仙人。

译文

山像凤凰展开胸脯又收拢翅膀,东井碧绿通着西井的白色。井水屡次想要立下茶的功勋,只恨眼中没有这样的客人。夔州病渴的夜晚漫长,阿段穿过云层分来湱湱的水声。为什么金锡卓出山泉,小倚银床问庭中的柏树。一杯水何不为龙象供奉,几寻深自然是蜿蜒的宅居。万斛水滔滔随地涌出,九地茫茫不必选择。浅清的井水盈满井壁,玉痕圆圆,深净如镜空明,云影拆散。江淮行地自南自北,河汉像人一样同血脉。举瓢高谢沧浪的浑浊,吹箫去寻找浮丘伯。于是让天水不违背运行,洞明爻象原本同画。更把康谷细细商评,一笑自知可以拍肩。

赏析

诗咏浄慈双井,以山势凤膺起笔,写东西双井碧白相通。中幅用夔州病渴、金锡卓泉等典,状井水之丰沛与饮茶之乐。后以江淮河汉喻水脉相通,举瓢谢浊、吹箫寻仙,寄超然之思。全诗用典繁密,想象开阔,于咏井中见禅理与胸襟。