考得幽栖地，怡然胜美除。
未归已彭泽，不梦亦华胥。
绿绕清分远，红稀碧间疎。
渔樵莫争席，不是野人居。
槃隠
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
槃隠：盘桓隐居。槃，同“盘”。
美除：美好的官职。
彭泽：指陶渊明，曾为彭泽令。
华胥：传说中的理想国。
争席：争座位，喻世俗纷争。
译文
寻得一处幽静的隐居之地，心里安然，胜过做美好的官。还没归去就已经像陶渊明在彭泽时那样，不做梦也仿佛到了华胥国。绿树环绕，清幽的景色分向远处，红花稀少，碧色间杂着疏落。渔夫樵夫不要争抢座位，这里不是山野之人居住的地方。
赏析
此诗写隐居之乐。首联以“胜美除”点明心志，颔联用陶渊明、华胥国典故写归隐之思。颈联描绘绿绕红稀的清幽环境，尾联以“渔樵莫争席”反衬居处之雅，表现超脱尘俗的情怀，语言冲淡自然。