第三度风潮

宋 ·宋诗

风fēng颠diān雨yǔ横héng田tián为wèi陂bēi,没méi头tóu禾hé颖yǐng靡mí孑jié遗yí。
佃diàn夫fū睨nì我wǒ谓wèi我wǒ语yǔ,不bù德dé致zhì此cǐ繄yī谁shuí为wèi。
肉ròu食shí标biāo吾wú稼jià螟míng𫋌tè,旧jiù章zhāng僭jiàn乱luàn民mín蝥máo蠈zéi。
民mín不bù畏wèi虎hǔ宁níng畏wèi官guān,汝rǔ遑huáng恤xù我wǒ输shū官guān难nán。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

陂:池塘,这里指积水成灾。

靡孑遗:没有剩余,指庄稼全被毁。

睨:斜视,这里指佃夫看着诗人。

繄:是,此。

肉食:指吃肉的人,即官员。

螟𫋌:害虫,比喻贪官。

蝥蠈:害虫,比喻害民者。

遑恤:何暇忧虑。

译文

狂风暴雨把田地变成了池塘,刚抽穗的禾苗全被淹没,一点也没剩下。佃户斜眼看着我,对我说:这灾祸是谁造成的呢?那些当官的就像吃庄稼的害虫,他们破坏旧制,扰乱百姓,比害虫还厉害。百姓连老虎都不怕,难道会怕官吗?你们哪里顾得上我们交官租的困难呢!

赏析

这首诗写风灾后农民的苦难,借佃夫之口揭露官吏如害虫般害民。前两句写灾情严重,中间以对话形式直斥官员,后两句以民不畏虎反衬畏官,批判尖锐。语言质朴,情感沉痛,体现了诗人对民生的深切关怀。