垂虹中秋

宋 ·宋诗

晚wǎn来lái林lín屋wū仙xiān,鸾luán尾wěi扫sǎo疎shū烟yān。
未wèi啸xiào骑qí鲸jīng侣lǚ,先xiān遮zhē下xià濑lài船chuán。
一yī规guī霜shuāng冏jiǒng冏jiǒng,万wàn顷qǐng玉yù涟lián涟lián。
拈niān却què明míng河hé咏yǒng,收shōu还hái金jīn薤xiè篇piān。
铁tiě檠qíng乌wū足zú拟nǐ,石shí鼎dǐng弗fú须xū联lián。
等děng是shì春chūn风fēng手shǒu,清qīng谐xié湘xiāng水shuǐ弦xián。
空kōng书shū聊liáo复fù尔ěr,风fēng御yù已yǐ泠líng然rán。
傍bàng睨nì休xiū惊jīng怪guài,吟yín中zhōng别bié有yǒu天tiān。

全文共 103 字 · 8 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

林屋仙:指林屋洞的仙人,林屋山在太湖。

鸾尾:比喻竹叶或云气。

骑鲸侣:指李白等仙侣。

下濑船:顺流而下的船。

冏冏:明亮。

金薤篇:指珍贵的诗文。

铁檠:铁灯架。

石鼎:石制鼎炉。

泠然:轻妙貌。

译文

傍晚时分,林屋山的仙人驾着鸾鸟,用尾羽扫开稀疏的烟雾。他还没去呼唤骑鲸的仙侣,先遮住了顺流而下的船只。一轮明月像霜一样明亮,万顷湖面如玉波荡漾。我抛开咏银河的诗句,收回珍贵的金薤篇。铁灯架哪里比得上,石鼎也不必联句。同样是春风般的手笔,清雅的谐趣如湘水琴弦。空自书写姑且如此,乘风而行已轻妙自然。旁人斜看不必惊怪,吟诗中另有一番天地。

赏析

此诗写垂虹中秋赏月,想象奇特,以仙侣、鸾尾等意象营造缥缈意境。中间描绘月夜湖景,清丽如画。后段以铁檠、石鼎对比,突出吟诗之乐,表现诗人超然物外、自得于诗境的情怀。