致爽梅移自崔中书后圃秋种冬花
根从鼎实振华风,春自岧嶤直禁中。
与紫薇花分殿最,带黄昏月尚朦胧。
玉堂踏雪司空惯,金谷从他白首同。
遥想树梅如树德,小酬冰质洞玲珑。
全文共 67 字 · 4 句
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。
鼎实:鼎中的食物,比喻梅子。
岧嶤:高峻的样子。
禁中:皇宫中。
紫薇花:指中书省,唐中书省多植紫薇。
殿最:古代考核政绩的等级,上等为最,下等为殿。
玉堂:翰林院的别称。
金谷:金谷园,晋石崇的别墅,泛指富贵园林。
冰质:冰清玉洁的品质。
梅根从鼎实中振起华风,春意来自高峻的皇宫禁中。它与紫薇花分列殿最,带着黄昏的月色还朦胧。玉堂踏雪,司空见惯;金谷园中,任他白首相同。遥想种梅如同树德,小小地酬答那冰清玉洁、玲珑剔透的品质。
此诗咏移自中书后圃的梅花。首联写梅之来历,颔联以紫薇花作比,颈联用玉堂、金谷典故写梅之品格,尾联点明“树梅如树德”的主旨。全诗用典贴切,托物言志,表达对冰清玉洁品德的赞美与追求。