橙露荐华滋，江干记语离。
断虹收雨后，风马驾潮时。
梦喜登门娄，书慙去翼迟。
橙今还可剪，浩荡乡来思。
寄赵左司可斋
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
荐：进献。
华滋：润泽的精华，指橙露。
江干：江岸。
风马：乘风疾驰的马，喻潮水之势。
娄：通“屡”，多次。
去翼：飞去的鸟，喻书信。
译文
橙子上的露水献出润泽的精华，我在江岸边记起当年和你话别的情景。雨停之后，一弯断虹挂在天上，潮水涌来的时候，风里的马像驾着潮头飞奔。梦里高兴的是我多次登门拜访你，可惭愧的是回信总比飞走的鸟儿还迟。如今橙子又可以剪摘了，我心中涌起浩荡的思念，全是从故乡那边来的。
赏析
这首寄友诗由橙露起兴，牵出江干话别的记忆，再以断虹、风马写景寄怀，虚实相生。后四句转入梦访与书迟的愧意，结以剪橙思乡，情致深婉。全诗语言清丽，意象明净，于家常物事中见出对友人的真挚牵挂。