咬定牙关百念灰，巾单一日两番開。
灵山近日无消息，踢起从头探一回。
送昕兄归灵隠
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
巾单：僧人的头巾与单衣，代指僧装。
灵山：灵鹫山，佛陀说法之地，代指佛法。
踢起：禅宗用语，意为振作、发起。
从头：重新。
译文
你咬紧牙关，把一切念头都放下，变得心如死灰；一天里两次打开僧巾和单衣。灵鹫山近来没有消息，你便振作精神，从头再探一回。
赏析
诗写送昕兄归灵隐，首句状其苦修决心，次句写日常行履。后两句以“灵山无消息”喻佛法沉寂，鼓励昕兄重新参究。全诗简劲有力，充满禅门激励之意。