莫隐深山去，君应到自嫌。
齿伤朝水冷，貌苦夜霜严。
渔去风生浦，樵归雪满岩。
不如来饮酒，相对醉厌厌。
劝酒十四首不如来饮酒七首一
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
齿伤朝水冷：牙齿因为早晨喝冷水而感到酸痛受损。
貌苦夜霜严：面容因为夜晚寒霜严峻而显得憔悴痛苦。
浦：水边。
厌厌：安静舒适的样子，也指醉态安详。
译文
劝君不要隐居深山而去，你亲自体验后定会感到嫌弃。那里的寒冷会损伤你的牙齿，让你不敢喝晨间的水；严酷的霜雪会折磨你的容貌，使你显得枯槁。渔夫离去时水面风起，樵夫归来时岩石积雪。与其在那种艰苦环境中生活，不如来到这里饮酒，相对而坐，享受那种安闲舒适的微醺状态。
赏析
白居易反对盲目隐逸，主张适度享乐。诗中通过描写深山生活的生理痛苦（齿伤、貌苦），对比饮酒的安逸（醉厌厌），体现了其“中隐”思想，即不必彻底避世，而在世俗中寻找身心的平衡与快乐。