不知何事有生涯，皮褐亲裁学道家。
深夜数瓯唯柏叶，清晨一器是云华。
盆池有鹭窥蘋沫，石版无人扫桂花。
江汉欲归应未得，夜来频梦赤城霞。
寒日书斋即事三首二
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
柏叶：柏树叶，古人认为可辟邪延寿，亦指茶。
云华：云母粉，道教服食之物，或指某种茶。
蘋沫：浮萍和水藻产生的泡沫。
赤城霞：浙江天台山赤城山的云霞，代指故乡或仙境。
译文
我不知道究竟是什么支撑着我的生计，于是亲自裁剪兽皮制成衣服，学习道家的生活方式。深夜里喝几杯柏叶泡的茶，清晨则服用一器云华制成的丹药。盆池里的白鹭窥探着水面浮萍产生的泡沫，石板上没有人打扫，落满了桂花。我想回到江汉一带的家乡却未能如愿，夜里常常梦见赤城山上绚丽的云霞。
赏析
这首诗描绘了诗人清贫而充满道教色彩的生活。通过柏叶茶、云华丹等意象，表现了其对养生和修道的重视。后两句由景入情，表达了羁旅思乡之苦，梦境中的赤城霞光与现实中的困顿形成对比，增添了诗意。