代李居士谒王去非制干三首其三

宋 ·宋诗

一yī来lái寒hán谷gǔ转zhuǎn春chūn风fēng,百bǎi万wàn喁yóng喁yóng说shuō此cǐ翁wēng。
坐zuò见jiàn西xī州zhōu成chéng俗sú阜fù,忍rěn令lìng北běi客kè尚shàng途tú穷qióng。
筹chóu边biān闻wén道dào无wú遗yí策cè,幕mù府fǔ流liú传chuán已yǐ上shàng功gōng。
便biàn有yǒu细xì书shū催cuī入rù觐jìn,早zǎo回huí生shēng意yì一yī言yán中zhōng。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

寒谷转春风:比喻得到贵人提携,处境改善。

喁喁:众人仰望期待的样子。

西州:指江南地区。

俗阜:百姓富足。

入觐:官员朝见皇帝。

译文

你一来,寒冷的山谷便吹起了春风,百万民众都在议论这位好翁。眼看着西部州郡变得风俗淳厚、百姓富足,怎么忍心让北方的客人还在路上困顿呢?听说你筹划边防没有遗漏的策略,幕府中流传着你建立的上等功劳。很快就会有细密的书信催促你入京朝见,希望你早日用一句话带来生机。

赏析

这首诗转而歌颂王去非制干的政绩与能力,指出他能解决难民问题、安定边疆。语气由悲转喜,充满了对能臣干吏的期待与赞美,体现了诗人忧国忧民的情怀。