七十衰翁入市归，感今怀昔泪沾衣。
人稀旧识居犹是，俗竞新华质已非。
九府泉悭谁改作，五材兵去孰防微。
西山不属银绯客，只合高歌咏采薇。
甲午至节后同诸兄入市归有感
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
甲午：宋理宗宝庆二年（1226）。
至节：冬至。
七十衰翁：诗人自称。
新华：新的繁华景象。
质已非：本质已经改变。
九府泉：指钱币，九府为周代掌管财政的官署。
改作：改革币制。
五材：金木水火土，代指兵器或物资。
防微：防止祸患于萌芽状态。
银绯客：穿银袍佩红带的官员，指权贵。
采薇：伯夷叔齐隐居首阳山采薇而食，代指隐居不仕。
译文
七十岁的老翁入市归来，感慨今日怀念往昔，泪水沾湿了衣裳。认识的老邻居虽然还在，但习俗竞逐新的繁华，本质已非从前。货币发行困难重重，谁来负责改革？物资短缺战争远去，谁能在细微处防范危机？西山不属于那些穿银袍佩红带的权贵，我只适合高声歌唱，效法伯夷叔齐采薇隐居。
赏析
此诗作于南宋末年，反映了当时社会经济动荡、币制混乱的局面。诗人通过入市所见，抒发对世风日下、国事艰难的忧虑。结尾表明自己不愿同流合污，选择隐居守节，体现了正直士大夫的气节。