郭内无田负郭居，酒中有趣酒尊疎。
波间屡听濯缨曲，架上时繙种树书。
万里长风摧岸柳，一天清露属园蔬。
故人欲问平安信，为说年来颇晏如。
送友人入京
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
郭内无田负郭居：住在城郊，靠近城墙但没有田地，形容生活清贫。
酒尊疎：酒杯稀疏，指少喝酒或酒具简陋。
濯缨曲：《沧浪之水清兮，可以濯我缨》，表现高洁志趣。
种树书：园艺书籍，代指田园生活。
摧岸柳：风吹断岸边柳树。
属园蔬：属于菜园蔬菜，指自给自足。
晏如：安然自若的样子。
译文
住在城里却没有田地，只好靠着城墙居住，酒杯稀少，但在酒中自有乐趣。波浪间屡次听到洗涤帽缨的清歌，书架上时常翻阅种植树木的农书。万里长风摧毁了岸边的柳树，一天的清露滋润着园中的蔬菜。老朋友如果想知道我的平安消息，就说近年来我过得安然自若，十分平静。
赏析
这是一首报平安的诗，描绘了诗人清贫但自得其乐的隐居生活。通过“濯缨”、“种树”等意象，展现了其高洁的志趣和对田园生活的热爱。结尾“晏如”二字，概括了其心态的平和与满足。