次新邑钱宰黄丞韵

宋 ·宋诗

一yī邑yì何hé期qī获huò二èr贤xián,花huā開kāi满mǎn县xiàn总zǒng翩piān翩piān。
赋fù诗shī各gè出chū新xīn机jī锦jǐn,裕yù国guó还hái饶ráo内nèi府fǔ钱qián。
槐huái竹zhú两liǎng行xíng公gōng事shì办bàn,丝sī桐tóng三sān弄nòng政zhèng声shēng传chuán。
作zuò成chéng和hé气qì农nóng家jiā好hǎo,多duō稼jià如rú云yún咏yǒng大dà田tián。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

二贤:指钱宰和黄丞两位官员。

花開满县:潘岳任河阳令,全县种桃花,喻政绩美好。

内府钱:国库的钱财。

丝桐:琴弦,代指弹琴教化。

多稼如云:庄稼茂盛如云,出自《诗经》。

译文

一个县城哪里料到能得到这两位贤才,花开满县的景象总是那么潇洒翩翩。你们各自写出新颖如织锦般的诗篇,治理国家还使国库钱财充裕。槐竹两行之间公事办理妥当,弹奏三曲琴音传出良好的政声。促成和谐气氛使得农家生活美好,丰收的庄稼如云般茂密,值得在大田中吟咏。

赏析

这是一首酬唱诗,赞美同僚钱宰和黄丞的政绩与文采。诗中运用“花開满县”、“丝桐”等典故,形象地描绘了二人治理有方、文化昌盛的局面。整体基调欢快明朗,充满了对理想地方官形象的向往和对同事合作的喜悦。