未把浮沤阅世间，蓬莱一水隔三山。
试穷千里登临目，望断青山白鸟还。
紫霄亭其二
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
浮沤：水泡，比喻世事虚幻短暂。
蓬莱一水隔三山：传说中的海上仙山。
登临目：登高远望的目光。
白鸟：白色的飞鸟，常指鸥鹭。
译文
不要把世间万物看作像水泡一样虚幻短暂，蓬莱仙岛也不过是被海水隔开的三座神山而已。试着穷尽千里登临时的目光，直到看尽了青山，只剩下白色的鸟儿飞回巢穴。
赏析
此诗富有禅意，劝诫世人不要执着于虚幻的世事，应放宽眼界，追求精神的自由与宁静，意境开阔深远。