何人笔端有许力，卷来一片潇湘碧。
摩挲老眼看不真，怪见层波涌虚壁。
天庆观中双黑龙，物色虽殊妙处同。
能将此水畜彼龙，方知畫手有神通。
龙兮水兮终会遇，天下苍生待霖雨。
毗陵太平寺畫水呈王君保使君
全文共 84 字 · 5 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
毗陵：今江苏常州。
使君：对州郡长官的尊称。
潇湘碧：指代水色，亦暗用潇湘八景之典，形容画水清澈深邃。
摩挲：抚摸，此处指揉眼睛仔细看。
天庆观：道观名，相传有画龙传说。
畜：通“蓄”，容纳、留住。
霖雨：连绵大雨，比喻恩泽或救世之才。
译文
究竟是谁的笔端拥有如此惊人的力量，竟然能卷起一片如同潇湘般碧绿深邃的水光？我揉了揉昏花的老眼仔细端详，却仍觉得看不真切，只惊讶地看见层层波浪仿佛从空荡的墙壁上汹涌而出。想起天庆观中那两条黑龙的传说，虽然画中物的形态与真龙不同，但那种神妙之处却是相通的。画家能将这满壁之水留住那潜藏之龙，这才让人知道作画之人有着通神的技艺。龙与水终究会相遇交融，正如天下苍生正等待着甘霖普降以解旱情。
赏析
此诗题咏画作，由视觉错觉入手，赞叹画水逼真如活。借“龙水相遇”之典，将艺术欣赏升华为对济世安民的政治寄托，体现了戴复古作为江湖诗人的家国情怀。