古来得道人，一往无留踪。
胡为恋幽绝，努力抗祖龙。
冠簪宛如刻，藓蔓不敢封。
形化影未灭，石坚诚可通。
灵仙去已遥，聊尔惊凡庸。
九锁山十咏其六
全文共 64 字 · 5 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
祖龙：秦始皇，传说他曾试图挖掘此地破坏风水。
抗祖龙：抵抗秦始皇的破坏。
藓蔓：苔藓藤蔓。
诚可通：真诚可以通达神灵。
译文
自古以来得道的人，一旦离去就没有留下踪迹。为什么还要眷恋这幽深绝妙的地方，努力抵抗秦始皇（的破坏企图）呢？这里的冠簪石刻宛如雕刻而成，苔藓藤蔓也不敢覆盖它们。形体虽然变化了，影子却没有消失；石头坚硬，但真诚的心意是可以沟通的。灵仙们已经远去很久，姑且让这景象惊吓一下平庸的世人吧。
赏析
诗歌通过“抗祖龙”的典故，赋予了九锁山一种不屈的精神气质。强调“石坚诚可通”，表达了即使仙人不在，其留下的遗迹和精神力量依然能震撼人心，体现了对正道坚守和对庸俗的蔑视。