几度观朝报，差除不到君。
山林自台阁，文字即功勋。
吟苦孟东野，潜深杨子云。
一官虽偃蹇，千载有知闻。
寄栗斋巩仲至
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
栗斋巩仲至：人名，戴复古的朋友。
朝报：朝廷发布的公报。
差除：官员的任免调动。
孟东野：唐代诗人孟郊，以苦吟著称。
杨子云：汉代文学家扬雄，晚年潜心著述。
偃蹇：困顿不得志。
译文
好几次查看朝廷的公告，都没有你的任命消息。你在山林中自在生活，就像在台阁之上一样；你的文字创作就是你的功勋。你像孟郊一样刻苦吟诗，又像扬雄一样深沉潜修。虽然这一官职让你处境困顿，但千年之后人们会知道你的名字。
赏析
这首诗是对友人巩仲至的安慰与赞美。诗人指出友人虽未获显赫官职，但在山林中凭借文字建立了不朽的功业。通过类比孟郊和扬雄，肯定了友人在文学上的执着追求和高深造诣。结尾“千载有知闻”给予友人极大的精神支持，强调了文学价值超越政治地位的观念，格调高雅。