许介之约过清溪道上有成

宋 ·宋诗

行xíng尽jǐn白bái云yún际jì,乘chéng槎chá过guò水shuǐ西xī。
稻dào田tián秋qiū后hòu雀què,茅máo舍shè午wǔ时shí鸡jī。
野yě饭fàn自zì不bù恶è,村cūn醪láo亦yì可kě携xié。
闻wén钟zhōng欲yù投tóu宿sù,何hé处chù是shì招zhāo提tí。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

许介之:人名。

清溪:地名。

乘槎(chá):传说有人乘木筏上天,此处指坐船或走水路。

招提:寺院。

译文

走到了白云缭绕的天际尽头,乘坐船只渡过了溪水西边。秋天的稻田里麻雀跳跃,午时的茅舍旁公鸡啼鸣。乡间的饭菜自然不错,村里的浊酒也可以携带品尝。听到钟声想要寻找住宿的地方,却不知道哪一座才是我要找的寺庙。