琴剑长为客，诗书欠策勋。
老来临镜懒，愁里把杯勤。
北鴈寒离塞，秋鹰健拂云。
物情能奋发，人不解超群。
为客
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
琴剑：指代文人雅士的随身之物，象征清高与游历。
策勋：记功，指建立功勋。
北鴈（雁）：北方的大雁，常喻思乡或漂泊。
秋鹰健拂云：秋天的雄鹰矫健地掠过云层，比喻志向高远或生命力旺盛。
超群：超越常人，出类拔萃。
译文
我带着琴和剑长期在外做客漂泊，虽然读了很多诗书却没能建立什么功勋。年纪大了之后，对着镜子照看自己时感到十分慵懒厌倦；而在满怀愁绪的时候，端起酒杯饮酒的次数却变得格外频繁。你看那北方的大雁因为寒冷而离开了边塞，秋天的雄鹰则矫健有力地在云端飞翔。万物在特定情境下都能奋发向上，可人往往不懂得如何像它们那样超越平庸、振奋精神。
赏析
这首诗通过对比自然物象的奋发与人的颓唐，表达了诗人怀才不遇的苦闷。前四句写自身境遇，后四句借景抒情，以雁离塞、鹰拂云的动态景象反衬人的消极，意在劝勉世人应效法自然之生机，突破困境，超脱凡俗。