鴈叫淮南欲雪天，倚楼无味抱愁眠。
算从沧海白云际，行到黄州赤壁边。
万事忌於怀壮志，一生穷为耸吟肩。
鬓间白者休教镊，要使天知老可怜。
黄州偶成
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
鴈叫淮南：大雁在淮南鸣叫，点明地点和季节（深秋初冬）。
沧海白云际：指广阔遥远的天地之间，形容漂泊无定。
黄州赤壁：苏轼《赤壁赋》之地，此处借指贬谪或流浪之所。
耸吟肩：耸起肩膀思考诗句，形容苦吟。
镊：拔除。
译文
大雁在淮南鸣叫天气快要下雪了，我倚靠着楼阁感到无味抱着愁绪入睡。计算一下从沧海白云的边际出发，一直行走到黄州赤壁的旁边。万事忌讳的是怀着壮志难酬，一生贫穷是因为总是耸起肩膀苦吟诗句。鬓角间的白发就不要再拔掉了，要让上天知道我是多么可怜的老者。
赏析
诗人身处逆境，借景抒情，表达了羁旅之愁和身世之感。通过“万事忌於怀壮志”的自我解嘲，揭示了理想与现实冲突的痛苦。结尾以白发示天，看似豁达实则悲凉，深刻刻画了一个落魄文人的形象。