王和甫主簿卜地改葬双亲一夕梦到一处风水佳甚及到鴈荡罗汉寺后山宛如梦中所见及造圹众石之中独有一穴仅可容双棺孝感如此

宋 ·宋诗

仇chóu香xiāng竭jié力lì奉fèng双shuāng亲qīn,孝xiào感gǎn於yú天tiān得dé此cǐ坟fén。
众zhòng石shí中zhōng藏cáng一yī抔póu土tǔ,来lái山shān面miàn对duì五wǔ峰fēng云yún。
龟guī鸾luán远yuǎn近jìn参cēn差cī见jiàn,龙lóng虎hǔ低dī昂áng左zuǒ右yòu分fēn。
早zǎo见jiàn凌líng云yún牡mǔ丹dān现xiàn,他tā年nián朱zhū紫zǐ定dìng纷fēn纷fēn。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

仇香:东汉仇览,字季智,以孝行闻名,此处借指王和甫。

卜地:选择墓地。

鴈荡:雁荡山。

圹(kuàng):墓穴。

龟鸾:风水术语,指地形如龟如鸾。

龙虎:风水术语,指左右护砂。

朱紫:红色和紫色,古代高官服色,代指显贵。

译文

王和甫像古代的仇香一样竭尽全力侍奉双亲,他的孝心感动了上天,从而得到了这块宝地作为坟墓。在众多石头中间隐藏着一捧土,前方的山脉正对着五朵云彩。地形中的龟形和鸾形远近参差可见,左青龙右白虎高低错落分布。早先看见凌云处的牡丹出现,预示着将来家族中定会有许多人穿上朱紫官服,显赫一时。

赏析

此诗是一首风水赞颂诗,旨在表彰王和甫的孝行。诗人通过描写墓地的神奇选址过程(梦中指引、实地吻合),强调“孝感天地”的主题。诗中大量使用风水术语,渲染墓地的吉祥富贵,最后祝愿后代昌盛,符合当时的社会习俗。