南迁过岭面无慙，前有东坡后澹庵。
儿辈欲知当日事，青山解语水能谈。
题梅岭云封四绝其四
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
南迁：被贬谪到南方。
面无惭：脸上没有羞愧之色，指心地坦荡。
东坡：苏轼，曾被贬惠州、儋州，经过梅岭。
澹庵：胡铨，号澹庵，南宋主战派，也曾被贬岭南。
译文
当年被贬南迁经过梅岭时，我脸上毫无愧色，因为前有苏东坡，后有胡澹庵这样的先贤榜样。如果晚辈们想知道当时的情景，不妨问问那能说话的青山，听听那能谈论历史的流水吧。
赏析
以先贤自况，表明自己虽遭贬谪但气节不改。结尾“青山解语水能谈”极具想象力，将历史记忆融入山水之间，含蓄隽永，余韵无穷。