全文共 220 字 · 17 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
红粒陆浑稻：产自陆浑县的红米，形容米饭色泽诱人。
白鳞伊水鲂：产自伊水的白色鳞片鲂鱼，形容鱼肉鲜美。
八珍与五鼎：泛指极其珍贵丰盛的美食和显贵的饮食规格。
箕踞：两腿张开坐着，形似簸箕，古人视为不礼貌的姿态，此处表现随意放松。
日旸（yáng）：阳光，特指温暖的日光。
太和八：唐文宗太和八年（公元834年）。
夔龙：舜帝时的两位贤臣，后用来比喻辅佐君王的大臣。
草泽：民间，代指隐居或未出仕的人才聚集之地。
吃着陆浑产的红米饭，喝着伊水产的鲜鱼汤。厨房的小童喊我吃饭，热腾腾的饭和香喷喷的鱼让人食欲大开。每一筷子都合我的口味，每一匙都填饱我的肠胃。那些所谓的山珍海味和权贵宴席，我再也不用费心去比较衡量了。摸着吃饱的肚子起身洗漱，走下台阶整理衣裳。绕着庭院走了几圈，又回到屋檐下的床边坐下。我像簸箕一样张开双腿披着皮袄坐着，半身沐浴在温暖的阳光下。这饱暖的滋味多么令人怜爱，可惜没人愿意来共同品尝。这一年是太和八年，战乱平息，社会逐渐安定。朝廷重视儒家经典，在民间搜求贤良人才。像尧舜那样的君主急切地寻求治理之道，像夔龙那样的大臣忙着进言献策。怀才抱智的人，无不匆忙奔走以求功名。只有我这个无才的老头，顽固懒惰地留恋洛阳。吃饱了就待在家里不出门，闲坐时连厅堂都不离开。子弟们大多寂寞无聊，仆人也没什么精神气色。虽然衣食充足，但神情并不飞扬跋扈。为你们谋划显得短浅，为我自己谋划倒是很长远。
此诗前半部分极力渲染饱食后的舒适与满足，后半部分笔锋一转，对比当时朝廷求贤若渴、士人奔波忙碌的景象，凸显诗人甘于平庸、独享清闲的心态。这种“反讽”式的自我标榜，实则表达了白居易在政治动荡后明哲保身、回归个人生活的智慧与无奈。