杨柳枝词八首五

唐 ·唐诗

苏sū州zhōu杨yáng柳liǔ任rèn君jūn夸kuā,更gèng有yǒu钱qián唐táng胜shèng馆guǎn娃wá。
若ruò解jiě多duō情qíng寻xún小xiǎo小xiǎo,绿lǜ杨yáng深shēn处chù是shì苏sū家jiā。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

钱唐:杭州的古称。

胜:超过,胜过。

小小:指苏小小,南齐时钱塘著名的歌妓。

若解:如果懂得。

苏家:指苏小小的住所或墓地所在处。

译文

苏州的杨柳任凭你们去夸赞,其实杭州的钱塘景色更胜过馆娃宫。如果你懂得寻找多情的遗迹,那么在那绿杨深处,就是苏小小的家。

赏析

此诗通过比较苏州与杭州的杨柳,引出对杭州名胜苏小小的联想。不仅赞美了杭州的自然风光,更融入了人文情怀,暗示了风景背后蕴含的爱情故事与文化记忆。